After agreeing on rates and perhaps doing a translation test for you, we agree on Terms & Conditions and usually your NDA. Then you can email me work proposals which I accept or deny in a timely manner or we can work out the specifics (maybe the deadline needs to be extended a little, or I can do the proofreading instead of the translation, etc.). Then I schedule it in my day or week and have it finished and sent back to you before the agreed deadline. In the last 3 days of the month I send an invoice stating all the jobs I worked on for you.
My standard rates are: EUR 0.12 per word for translation, EUR 0.045 per word or EUR 35.00 per hour for proofreading/editing, and EUR 45.00 per hour for linguistic quality assurance. The minimum rate is EUR 25.00. For translation agencies only: a translation test of max. 250 words is free of charge.
Please find an example of my work